Dernier soubresaut de ce blog

Fin du concours le mercredi 25 Novembre à minuit...
Je ne modifie qu'une chose : le nombre d'animaux est à prendre entre le samedi 9 mai et le mercredi 4 novembre, et non plus jusqu'au 21 septembre seulement!!!

[EDIT 2 : J'ai peut-être pas été assez clair : en aucun cas vous ne devez compter tous les animaux sur ce blog (sauf si vous avez beaucoup de temps à perdre...) c'est plus une question d'intuition sur le nombre total d'espèces d'animaux que j'ai vues... Rien de barbant en somme]

A vous!
Suerte y todo eso...!

rappel concours!!!

Si certains sont encore interesses, le concours reste ouvert jusqu'au 5 novembre!

rappel de la page : http://bosquedelquetzal.blogspot.com/2009/09/concours-concurso-competition.html

¡¡¡ Suerte a todos !!!



Ben

Ticas et ticos à la pelle !!!

Hola, todo el mundo,


Cuisine de tamales, typiquement centramericains... a la casa de los padres de Marilyn en Tierra Blanca!







Kiara, la petite fille de Ligia:


Bien fringué pour le dernier jour officiel d'étude, resto avec Ligiacita à la clé!


La despedida (soiee d'adieu) de Jackie :






Défilé de la fête national, le 15 septembre:

famille Cedeño Hernandez, ici Lidieth et Gabriel



Et Armando (en noir), Stephanie (en violet) et Jonathan (en violet)



La veille : la celebration officielle de l'independance, le 14 septembre au soir...





Arias, le president tico


Une p'tite fête à la muni, la semaine précédente...


De nouveau, a la casa...




Otros comidas a la casa de Ligia, fromage, Gewurtz, et cassoulet à la clé!

CONCOURS - CONCURSO - COMPETITION - WETTBEWERB

Hola el mundo,


Ça fait un bail que j'n'ai pas pris la peine d'écrire, et pourtant il y en aurait des choses à raconter entre la fête nationale du 15 septembre dernier (et la semaine de festivités qui l'a précédée), un court mais très chouette WE sur la côte Caraïbe à Parismina (avec une tortue verte à la clé!), un journée au Poas (un des plus chouette volcans du CR) et un gros bon WE qui vient de s'achever à l'Irazu, avec entre autres balade à 5h du matin, seul au monde, à 3400 et quelques mètres... Que PURA VIDA !!!

En attendant de vous remettre tout plein de photos, voici une petite chose à laquelle je pense depuis longtemps : un concursos para ver y testar su habilidad a imaginar lo que puede ser un pais como Costa Rica... En bref, le vainqueur se verra offrir cette chouette "Rana costarricense precolumbina", en or 24 carats et bronze (pour faire baver un peu!!!) :



Voici la question :

ES : Hasta hoy (lunes 21 de septiembre), cuantos especies de animales diferentes pude observar en libertad en Costa Rica?
FR : Jusqu'à aujourd'hui (lundi 21 septembre), combien d'espèces d'animaux ai-je vu en liberté au Costa Rica?
EN : Untill today (monday 21th september), how many animal species have I seen in the wild in Costa Rica?
DE : Bis heute (Montag, den 21. September), wieviel Tierenarten habe ich in Freiheit im Costa Rica beobachtet?

[EDIT : par animaux, j'entends Mammifères, Oiseaux, Reptiles, Insectes et Poissons. Et quand je dis "ai-je vu?", je veux dire, "suis-je conscient d'avoir vu?" (évidemment, j'en ai vu - insectes y compris - beaucoup plus que le nombre recherché, auquel je suis parvenu après comptage, mais bon, je ne me creuserais pas la cervelle plus que ça pour m'en rappeler...
Je ne modifie qu'une chose : le nombre d'animaux est à prendre entre le samedi 9 mai et le mercredi 4 novembre, et non plus jusqu'au 21 septembre seulement!!!]

[EDIT 2 : J'ai peut-être pas été assez clair : en aucun cas vous ne devez compter tous les animaux sur ce blog (sauf si vous avez beaucoup de temps à perdre...) c'est plus une question d'intuition sur le nombre total d'espèces d'animaux que j'ai vues... Rien de barbant en somme]


Vous avez jusqu'à mon retour en France (début Novembre) pour y répondre, en postant un commentaire (en cliquant en bas de l'article sur le lien "Envoyer un commentaire" et en PRECISANT bien clairement votre identité!!!)


¡¡¡Suerte para todas y todos !!!



Hasta luego ...